Hands (tradução)

Original

Koda Kumi

Compositor: Koda Kumi

Minhas mãos estão tão frias e talvez congeladas.
Eu te amo tanto, mas...
?A verdade é, eu não quero que me deixe ir?.
É o que eu queria dizer.

Tudo que você deixou continua em minha mente.
É difícil olhar para seu sorriso, estou chorando.

Eu achei que a estação da neve tinha ido,
Mas minhas entorpecidas mãos estão se agitando...

Nós pensamos em caminhar junto com nossas mãos dadas.
Meu coração não pode
alcançar você.

Minhas mãos estão tão frias e talvez congeladas.
Eu te amo tanto, mas...
?A verdade é, eu não quero que me deixe ir?.
É o que eu queria dizer.

Hesitação, esperança e a sensação de distância.
Eu finjo que eu não vi, mas eu sei que é errado.

Uma vez que nós acordamos,
nós temos que ir.

Nós vivemos em um mundo meramente liberal.
Nem todos são fortes assim.
Mas eu quero você para me aquecer.

Minhas mãos estão tão frias e talvez congeladas.
Eu te amo tanto, mas...
"A verdade é, eu não quero que me deixe ir"
É o que eu queria dizer.

Eu quero voltar ao dia,
que nós demos nossas mãos pela primeira vez.

*Repeat

Minhas mãos estão tão frias e talvez congeladas.
Eu te amo tanto, mas...
"A verdade é, eu não quero que me deixe ir"
É o que eu queria dizer.
Minhas mãos não podem te alcançar...